HAWAIIAN JEWELRY
ハワイアンジュエリー
ムクベルがお届けする、厳選ハワイアンブライダルコレクション。海を渡って受け継がれた想いを、伝統の「彫り」にのせて。ふたりの絆を形にするハワイアンジュエリーをご紹介します。

ABOUT Hawaiian Heirloom Jewelry
ハワイアンジュエリーとは
「身につける人を幸せへと導き、災いから身を守るお守り」と古くから言い伝えられているハワイアンジュエリー。『ハワイアン・エアルーム・ジュエリー』が正式名称です。
「代々伝わる宝」「家宝」ともいわれており、祖母から母、母から娘へと代々受け継がれるもの、そして家族や恋人など、大切な人への愛情を表現するものとして、ハワイでは今もなお、深く永く愛されています。

HISTORY of Hawaiian Jewelry
ハワイアンジュエリーの誕生・歴史
17世紀後半、イギリスで流行した家族や友人など大切な人への愛情や思い出を表現した「センチメンタルジュエリー」が、ハワイアンジュエリーのルーツといわれています。ハワイ王朝最後の女王リリウオカラニは当時、イギリス王室との親交が深く、19世紀にイギリスのアルバート王子の死を悼み、追悼の意を込めてゴールドのバングルを作ったといわれています。リリウオカラニが生涯ずっと身に着けていたとされるこのバングルには「HO`OMANAO`MAU(永遠なる想い)」の文字が描かれているそうです。
これがハワイの伝統となり、現在も深く愛されるハワイアンジュエリーの誕生とされています。

RING with MESSAGE
大切な言葉を想いと共に
ハワイアンジュエリーは、大切にしたい言葉や言い伝えをモチーフに託し、想いと共にジュエリーにのせて身に着けます。
ハワイアンジュエリーには植物やウミガメなどが彫られていることが多くあります。それは、大自然に囲まれたハワイでは万物すべてに神々の魂が宿ると信じられており、自然のモチーフが彫られたリングには「これから家族となり、共に未来に向かって歩んでいく ふたりを見守ってくれますように」という願いが込められています。
そして、人々の願いを叶えるお守りのような存在でもあります。
MOTIF代表的なモチーフ
ハワイアンジュエリーのデザインには、1つ1つ意味が込められています。ここでは代表的なデザインをご紹介いたします。
-

HIBISCUS
ハイビスカス
花言葉は「上品な美しさ」「信頼」
花言葉の「信頼」の意味から、お互いを信じ尊重し合う象徴として、ウエディングジュエリーに人気があり、結婚指輪などによく使用されているモチーフです。

-

PLUMERIA
プルメリア
花言葉は「気品」「情熱」「陽だまりのような人」
ハワイに咲き誇るこの白い花は、女性の魅力を引き出して、幸せに導く守り神ともされています。「神が宿る花」ともいわれ、ハワイでは「大切な人の幸せを願う」と、プレゼントにぴったりのモチーフです。

-

MAILE
マイレ
「絆を強く結びつける」
「絆を強く結びつける」という意味があり、大切な人との絆を表現しています。また「神の足跡」ともいわれ魔除けにもなります。愛する人との絆を強く表現しているマイレは、ハワイの結婚式でも多く使用されています。

-

SCROLL
スクロール
幸せを運ぶ波
波には幸せを運んできてくれる力があるといわれています。波に繰り返しチャレンジし、乗り越え、成功をつかむという、成功のお守りとして人気があります。

BRAND取り扱いブランド
「ふたりの絆を形にするハワイアンジュエリー」伝統の技術「彫り」が用いられた、こだわりのリング。