NEWS

ニュース

2026.3.2

結婚指輪の刻印、海外ではどうしてる?
結婚指輪と誓約書

外国の習慣を知って、刻印選びをもっと自由に。
結婚指輪の内側に入れる刻印。日本ではイニシャルや日付が定番ですが、海外では少し違った考え方もあります。ここでは、海外の刻印事情・日付の書き方・人気フレーズを3段階でご紹介します。

フレーズ重視が主流

海外でも刻印文化は一般的ですが、日本よりも言葉そのものを刻む傾向があります。 短い愛のメッセージや、永遠を意味する言葉、詩や聖書の一節などが人気。 「意味を知るのはふたりだけ」という、さりげないロマンを大切にしています。

表記を変えるだけで海外風に

記念日刻印は世界共通。ただし表記には違いがあります。 日本:2026.06.15 ヨーロッパ:15.06.2026 アメリカ:06.15.2026 ローマ数字や英語表記にすると、よりデザイン性のある刻印になります。

おしゃれな外国語刻印フレーズ

短くても想いが伝わる、人気の刻印例です。 Forever yours(英)永遠にあなたのもの Pour toujours(仏)永遠に Per sempre(伊)永遠に Amor vincit omnia(ラテン語)愛はすべてに勝つ

ふたりらしい言葉を

海外の刻印文化を取り入れると、結婚指輪はもっと自由でロマンティックに。 ふたりらしい言葉を選んで、世界にひとつだけの刻印を刻んでみてはいかがでしょうか。

RANKING

ランキング